There’s no shortage of car apps promising to “revolutionize your ride” or “save you hundreds on gas,” but let’s be honest—most of them end up clogging your phone storage and delivering little more than fancy dashboards or overly aggressive notifications.